Next.js와 i18next를 사용한 다국어 사이트 구축(1): 소개 및 준비 사항

소개 및 준비 사항

Next.js와 i18next를 사용하여 다국어 웹사이트 구축을 위한 초기 설정 과정

1.1 강의 소개

강의 목표와 기대 효과

• 목표: Next.js와 i18next를 사용하여 다국어 지원 웹사이트를 구축하고, SSR(Server-Side Rendering)을 활용한 성능 최적화를 학습합니다.
• 기대 효과: 이 강의를 통해 다국어 웹사이트를 효과적으로 개발하고, SEO 및 성능 최적화를 적용할 수 있는 실무 지식을 습득하게 됩니다.

다국어 웹사이트의 필요성 및 중요성

• 다국어 지원은 글로벌 사용자에게 맞춤형 경험을 제공하고, 다양한 국가의 사용자를 대상으로 확장 가능성을 높이는 중요한 요소입니다.
• 사용자에게 언어 선택의 자유를 제공함으로써, 접근성을 개선하고 고객 만족도를 높일 수 있습니다.
• **검색 엔진 최적화(SEO)**를 통해 각 언어별로 검색 노출을 극대화할 수 있습니다.

SSR과 CSR(Client-Side Rendering)의 차이점 및 활용 방안

• CSR(Client-Side Rendering): 모든 렌더링 작업이 클라이언트에서 실행됩니다. 이는 초기 로딩 속도가 느릴 수 있고 SEO에 불리할 수 있습니다.
• SSR(Server-Side Rendering): 서버에서 페이지를 미리 렌더링하여 완성된 HTML을 클라이언트에 제공하므로, 초기 로딩 속도가 빠르고 SEO에 유리합니다.
• 활용 방안: 다국어 사이트에서는 SSR을 통해 각 언어별로 미리 렌더링된 콘텐츠를 제공하여, 빠른 로딩과 검색 엔진에 최적화된 페이지를 사용자에게 제공할 수 있습니다.

---

1.2 개발 환경 설정

Node.js와 npm 설치

• Node.js: Next.js는 Node.js 환경에서 동작하므로, Node.js를 설치하여 서버 실행 환경을 구성합니다.
• npm(Node Package Manager): npm을 통해 프로젝트에 필요한 라이브러리를 설치하고 관리합니다.

Next.js 프로젝트 초기화

• 터미널에서 Next.js 프로젝트를 초기화합니다:

  npx create-next-app@latest my-multilingual-app
  cd my-multilingual-app

• 프로젝트 구조를 이해하고, 초기 구성 파일들을 살펴봅니다.

 

Visual Studio Code 등 필수 개발 도구 설치

• Visual Studio Code: 코드 편집기 설치 및 필수 확장 프로그램 설정
• ESLint 및 Prettier: 코드 품질을 유지하기 위한 도구 설정

필요한 라이브러리 설치

• Next.js: 프로젝트에 이미 포함되어 있으며, 다국어 웹사이트 구축의 기본 프레임워크로 사용됩니다.
• i18next 및 관련 라이브러리 설치:

  npm install i18next react-i18next i18next-http-backend
  

• i18next-http-backend는 서버에서 번역 파일을 동적으로 로드하기 위한 라이브러리입니다.

 

---

1.3 SSR(Server-Side Rendering)과 SSG(Static Site Generation)의 개념

SSR의 작동 방식과 장점

• SSR은 서버에서 사용자가 페이지를 요청할 때마다 HTML을 미리 생성하여 클라이언트에 전달하는 방식입니다.
• 장점:
  • 빠른 초기 로딩 속도: 클라이언트는 렌더링된 HTML을 바로 받아 페이지를 빠르게 표시할 수 있습니다.
  • SEO 최적화: 검색 엔진이 완성된 HTML을 크롤링할 수 있어, SEO에 매우 유리합니다.
  • 다국어 처리에 적합: 각 요청에 대해 사용자의 언어를 감지하고 해당 언어로 페이지를 서버에서 렌더링할 수 있습니다.

SSG와의 비교

• SSG(Static Site Generation): 빌드 시 모든 페이지를 미리 정적으로 생성하여 저장하고, 요청 시 이를 제공하는 방식입니다.
  • SSG는 정적 콘텐츠에 유리하며, 페이지 변경이 적은 사이트에 적합합니다.
  • SSR은 동적인 다국어 콘텐츠와 사용자 요청에 맞춘 실시간 페이지 생성이 필요할 때 더 적합합니다.

다국어 웹사이트에서 SSR의 역할

• 실시간 언어 감지: SSR을 사용하면 서버에서 사용자의 브라우저 언어 또는 지역 정보를 감지하여, 사용자 맞춤형 페이지를 즉시 생성할 수 있습니다.
• SEO 최적화: 언어별로 미리 렌더링된 페이지를 제공함으로써 각 언어 페이지의 SEO 성능을 향상시킬 수 있습니다.
• 다국어 번역 파일 관리: SSR을 통해 서버에서 동적으로 번역 파일을 로드하여, 필요할 때만 번역 파일을 로드함으로써 성능을 최적화할 수 있습니다.

---

이 단계에서는 Next.js 환경을 설정하고, SSR과 SSG의 개념을 이해하며, 다국어 웹사이트를 구축하기 위한 준비를 완료하게 됩니다.