atomicdev 님의 블로그

i18next를 사용하면 번역 파일을 로컬에 저장하지 않고 REST API로부터 바로 받아서 사용하는 것이 가능합니다. 이를 위해 i18next-http-backend를 사용하여 서버에서 번역 데이터를 요청하고, 응답을 받아 번역을 처리할 수 있습니다.다음은 REST API를 사용하여 번역 데이터를 가져오는 방법을 설명하는 단계입니다.1. i18next-http-backend 설치먼저, i18next-http-backend 플러그인을 설치하여 REST API와 통합할 수 있도록 합니다.npm install i18next-http-backend2. i18n.js 설정 변경 (REST API 사용)i18n.js 파일에서 i18next-http-backend를 사용하여 번역 데이터를 REST API로부터 가져..

다국어 지원 기능 추가3.1 i18next로 다국어 지원 구현i18next 설치 및 설정i18next는 React 애플리케이션에서 다국어 지원을 쉽게 구현할 수 있는 라이브러리입니다. Next.js에서도 next-i18next 패키지를 통해 SSR과 함께 사용할 수 있습니다.설치 명령:npm install i18next react-i18next next-i18next i18next-http-backend 기본 다국어 파일 생성각 언어에 대한 번역 파일을 생성하여 다국어 지원을 구현합니다. locales 폴더에 각 언어별 폴더를 생성하고, 각 폴더 안에 translation.json 파일을 추가합니다.예시 파일 구조:/locales /en translation.json /ko translat..

기본 프로젝트 구조 설계2.1 Next.js의 기본 프로젝트 구조 이해Next.js 프로젝트 구조는 파일 기반 라우팅 시스템을 사용하여 폴더와 파일을 정리하는 방식입니다. 여기서는 주요 폴더들과 그 역할을 설명합니다.pages 폴더역할: 이 폴더는 Next.js의 핵심이며, 파일 기반 라우팅을 제공합니다. 폴더 내 파일 이름이 URL 경로로 매핑됩니다.예시: pages/index.js는 / 경로로, pages/about.js는 /about 경로로 매핑됩니다.components 폴더역할: 프로젝트 내에서 반복적으로 사용되는 UI 컴포넌트를 보관하는 폴더입니다.예시: Header, Footer와 같은 컴포넌트를 만들고 재사용할 수 있습니다.public 폴더역할: 정적 자산(이미지, 폰트, 문서 등)을 보관하..

이 강의는 Next.js(SSR)와 i18next를 사용하여 다국어 웹사이트를 구축하는 과정을 단계별로 따라하며, 성능을 최적화하는 방법까지 다룹니다. 한 개의 어플리케이션을 처음부터 끝까지 업그레이드하는 방식으로 진행되며, 실습을 통해 실무에 적용할 수 있는 스킬을 익힐 수 있습니다.강의 목표Next.js의 SSR(Server-Side Rendering)을 활용한 다국어 웹사이트 구축i18next를 사용한 다국어 지원 구현성능 최적화를 위한 전략과 실습AWS, Vercel과 같은 플랫폼에서 배포목차1. 소개 및 준비 사항1.1 강의 소개강의 목표와 기대 효과다국어 웹사이트의 필요성 및 중요성SSR과 CSR(Client-Side Rendering)의 차이점 및 활용 방안1.2 개발 환경 설정Node.js..

Next.js의 서버 사이드 렌더링(SSR)을 활용하여 다국어로 서비스를 제공하는 시스템을 구축할 때, 여러 가지 중요한 장점이 있습니다. 다국어 지원 시스템에서는 사용자에게 각자의 언어로 최적화된 콘텐츠를 빠르게 제공하는 것이 핵심인데, SSR은 이러한 요구를 효과적으로 충족시킬 수 있습니다. 다음은 Next.js SSR을 다국어 서비스에서 활용할 때의 주요 장점들입니다.1. SEO 최적화다국어 사이트에서는 언어별로 구글과 같은 검색 엔진에서 각 언어에 맞는 콘텐츠가 잘 인덱싱되는 것이 중요합니다. SSR을 사용하면 서버에서 HTML을 미리 렌더링해 클라이언트에게 완전한 HTML 페이지를 제공하므로, 검색 엔진 크롤러가 페이지를 쉽게 읽고 인덱싱할 수 있습니다. 특히, 다국어 서비스에서는 언어에 따라 ..

LTR 및 RTL 개념 설명**LTR (Left-to-Right)**와 **RTL (Right-to-Left)**는 텍스트와 콘텐츠의 읽기 및 배치 방향을 나타내는 개념입니다.LTR (Left-to-Right): 왼쪽에서 오른쪽으로 읽는 텍스트 방향을 의미합니다. 전 세계 대부분의 언어, 예를 들어 영어, 한국어, 프랑스어 등이 LTR 방식으로 텍스트를 읽습니다. 이 방향에서는 콘텐츠와 텍스트가 왼쪽에서 오른쪽으로 정렬되고, 페이지 레이아웃도 이 흐름에 맞춰 구성됩니다.RTL (Right-to-Left): 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는 텍스트 방향을 의미하며, 주로 아랍어, 히브리어 등에서 사용됩니다. 이 방식에서는 텍스트뿐만 아니라, 레이아웃 구성 요소들도 오른쪽에서 왼쪽으로 정렬되며, 이 언어들에 맞는 U..

React에서 i18next를 사용할 때 번역 키가 많아지면, 자주 발생하는 문제는 번역 키를 잘못 입력하는 것, 오타, 또는 관리가 어려워지는 것들입니다. 이를 해결하기 위해 C#이나 Java의 Enum처럼 키 값을 관리하는 방법을 도입하면 개발 생산성을 높이고 오류를 줄일 수 있습니다.다음은 몇 가지 방법으로 i18next의 번역 키 관리를 효율화하고, 개발 중 오류를 줄일 수 있는 방법입니다.1. 번역 키를 상수(Constant)로 관리가장 간단하고 명확한 방법 중 하나는 번역 키들을 상수로 정의하는 것입니다. constants.js 파일에 모든 번역 키를 상수로 정의해 두고, 이 상수를 사용하는 방식으로 오타를 방지할 수 있습니다.constants.js 파일export const TRANSLATI..

프로젝트 설정이번 강의에서는 다국어 지원 기능을 React에서 구현하기 위해 프로젝트를 설정하는 방법을 알아보겠습니다. 프로젝트를 시작하기 전, 필요한 개발 환경을 설정하고 i18next와 react-i18next를 설치하여 다국어 기능을 위한 기반을 마련할 것입니다.1. 개발 환경 설정먼저 다국어 기능을 구현하기 위한 기본적인 개발 환경을 설정해야 합니다. 이번 프로젝트에서는 다음의 도구들이 필요합니다:Node.js: React 프로젝트를 실행하고 빌드하기 위한 자바스크립트 런타임 환경입니다.npm 또는 Yarn: 패키지 관리를 위한 툴입니다. 여기서는 npm을 사용할 것입니다.React: 웹 애플리케이션을 빌드할 때 사용할 라이브러리입니다.Node.js 설치:Node.js가 설치되어 있지 않은 경우,..

React에서 다국어(Globalization) 구현하기: react-i18next를 중심으로다국어 지원은 글로벌 웹 애플리케이션에서 필수적인 기능입니다. React에서는 여러 라이브러리를 통해 다국어를 지원할 수 있는데, 그중 가장 널리 사용되는 라이브러리가 react-i18next입니다. 이 글에서는 react-i18next를 사용한 다국어 구현 방법을 예제 중심으로 설명하고, 그 외 다른 라이브러리들과의 차이점도 함께 비교해 보겠습니다.1. i18n (Internationalization)이란?i18n은 국제화(Internationalization)의 약어로, "i"와 "n" 사이에 18개의 문자가 들어가 있기 때문에 붙여진 이름입니다. 이는 소프트웨어를 다양한 언어와 지역에 맞게 확장할 수 있도록..